en to ro translation catalogue (314 entries)

en: Maximum 10 email address allowed per validation
ro: Maxim 10 adresă de e -mail permisă pe validare

en: Enter one or more email addresses or paste from clipboard to validate
ro: Introduceți una sau mai multe adrese de e -mail sau lipiți din clipboard pentru a valida

en: Validate
ro: Valida

en: Note
ro: Notă

en: Create a New Tag?
ro: Creați o etichetă nouă?

en: Create
ro: Crea

en: Activate A Payment Gateway For Checkout
ro: Activați o poartă de plată pentru checkout

en: Scan Log
ro: Jurnalul de scanare

en: Connection Test
ro: Test de conexiune

en: Country/Region
ro: Țară/regiune

en: Dashboard
ro: Bord

en: Total Verified
ro: Total verificat

en: Bounce Rate Detection
ro: Detectarea ratei de respingere

en: Estimated Cost Saved
ro: Costul estimat economisit

en: Credit Balance
ro: Soldul creditului

en: Scan Overview
ro: Prezentare generală de scanare

en: Valid
ro: Valabil

en: Catch All
ro: Prindele pe toate

en: Unknown
ro: Necunoscut

en: Quick Validation
ro: Validare rapidă

en: Add List
ro: Adăugați listă

en: List Validation
ro: Validarea listei

en: File Name
ro: Nume de fișier

en: Created
ro: Creată

en: Download
ro: Descarca

en: CSV Download
ro: Descărcare CSV

en: ALL
ro: TOATE

en: Deliverables
ro: Livrări

en: Non Deliverables
ro: Nevrednic

en: Deliverables with Risk
ro: Livrări cu risc

en: Free Account
ro: Cont gratuit

en: Role Account
ro: Cont de rol

en: Disposable Account
ro: Cont de unică folosință

en: Syntax Error
ro: Eroare de sintaxă

en: Are you sure?
ro: Esti sigur?

en: Verified Result
ro: Rezultat verificat

en: Skipped
ro: A sărit

en: Disposable
ro: De unică folosință

en: Verify
ro: Verifica

en: Cancel
ro: Anulare

en: Only CSV file can add
ro: Numai fișierul CSV poate adăuga

en: Upload
ro: Încărcare

en: Choose File
ro: Alege fișierul

en: No file chosen
ro: Niciun fișier ales

en: Assign A Tag
ro: Alocați o etichetă

en: or select an existing tag
ro: sau selectați o etichetă existentă

en: Select Tag
ro: Selectați Tag

en: Tag Name
ro: Nume eticheta

en: type in a new tag name
ro: Introduceți un nou nume de etichetă

en: You are applying
ro: Aplicați

en: tag for scanned
ro: Etichetă pentru scanare

en: Yes, I confirm!
ro: Da, confirm!

en: Assign Tag
ro: Alocați eticheta

en: Clear Tag
ro: Etichetă clară

en: Close
ro: Închide

en: Lead Management
ro: Managementul plumbului

en: Go
ro: Merge

en: Select Type
ro: Selectați tip

en: Select Status
ro: Selectați Status

en: Filter
ro: Filtru

en: Export as CSV
ro: Export ca CSV

en: Email Status
ro: Stare e -mail

en: Email Type
ro: Tip de e -mail

en: Safe to Send
ro: Sigur de trimis

en: Yes
ro: da

en: No
ro: Nu

en: Risky
ro: Riscant

en: Email Campaign
ro: Campania de e -mail

en: Create A Campaign
ro: Creați o campanie

en: SMTP Email Server
ro: Server de e -mail SMTP

en: Select Email Server
ro: Selectați server de e -mail

en: List
ro: Listă

en: Select List
ro: Selectați lista

en: Subject
ro: Subiect

en: Message
ro: Mesaj

en: Unsubscribe Link
ro: Link de dezabonare

en: Adds a Unsubscribe Link after message body.
ro: Adăugă un link de dezabonare după corpul mesajului.

en: Email Campaign List
ro: Lista de campanii de e -mail

en: ID
ro: Id

en: Name
ro: Nume

en: Sender
ro: Expeditor

en: Sent
ro: Trimis

en: Status
ro: stare

en: Date
ro: Data

en: Actions
ro: Acțiuni

en: User Management
ro: Gestionarea utilizatorului

en: Select Row
ro: Selectați rând

en: Join Date
ro: Data înscrierii

en: Total Verify
ro: Verificați total

en: User ip
ro: IP utilizator

en: Active
ro: Activ

en: Suspended
ro: Suspendat

en: Suspended Account
ro: Cont suspendat

en: do you want to suspend this user?
ro: Doriți să suspendați acest utilizator?

en: Reactivate Account
ro: Reactivați contul

en: do you want to activate this user?
ro: Doriți să activați acest utilizator?

en: Promote Account
ro: Promovează contul

en: do you want to change this user role to admin?
ro: Doriți să schimbați acest rol de utilizator în admin?

en: Demote Account
ro: Demotați contul

en: do you want to change this admin to user role?
ro: Doriți să schimbați acest administrator în rolul utilizatorului?

en: do you want to delete this user and all data?
ro: Doriți să ștergeți acest utilizator și toate datele?

en: User active successfully
ro: Utilizator activ cu succes

en: User suspend successfully
ro: Utilizatorul suspendă cu succes

en: Credits
ro: credite

en: Purchase
ro: Cumpărare

en: Buy Credit
ro: Cumpărați credit

en: Verifications
ro: Verificări

en: per Verification
ro: pe verificare

en: Payment Methods
ro: Metode de plata

en: Confirm
ro: A confirma

en: Orders
ro: Comenzi

en: Order History
ro: Istoric comenzi

en: Order Number
ro: Număr de ordine

en: User ID
ro: numele de utilizator

en: Transaction ID
ro: ID-ul de tranzacție

en: Credited Amount
ro: Suma creditată

en: Order Status
ro: Starea comenzii

en: Completed
ro: Efectuat

en: Pending Payment
ro: În așteptarea plată

en: Cancelled
ro: Anulat

en: Settings
ro: Setări

en: Site Options
ro: Opțiuni de site

en: Logo Change
ro: Schimbarea logo -ului

en: Site title
ro: Titlul Site-ului

en: Registration
ro: Înregistrare

en: User Registrations
ro: Înregistrări ale utilizatorilor

en: This will allow you to enable the user registration gate
ro: Acest lucru vă va permite să activați poarta de înregistrare a utilizatorului

en: IP Protection
ro: Protecția IP

en: This will allow you to disable duplicate account creation on the same IP
ro: Acest lucru vă va permite să dezactivați crearea de cont duplicat pe același IP

en: Sign Up Credits
ro: Înscrieți -vă credite

en: Set free credits on sign up. Leaving empty will have no sign up credits
ro: Setați credite gratuite la înscriere. Plecarea goală nu va avea credite de înscriere

en: Features Control
ro: Caracteristici controlul

en: Control bulk email campaign feature usage
ro: Controlează utilizarea campaniei de e -mail în vrac

en: Multiscan Process
ro: Proces multiscan

en: Inbox Checker
ro: Verificator de intrare

en: Control scan process between multiple and single
ro: Procesul de scanare de control între multiplu și singur

en: Blacklist Monitor
ro: Monitorul listei negre

en: Monitor server host IP blacklist status
ro: Monitorizați starea listei de black -gazdă a serverului IP

en: Script Updates Monitor
ro: Monitor actualizări ale scriptului

en: Monitor for script updates
ro: Monitor pentru actualizări de scripturi

en: Support Panel
ro: Panou de asistență

en: Set your custom button label & url for support panel
ro: Setați eticheta și adresa URL a butonului personalizat pentru panoul de asistență

en: button label
ro: etichetă buton

en: button url
ro: URL -ul butonului

en: System Log
ro: Jurnal de sistem

en: Monitor php server side errors and warnings
ro: Monitorizați erorile și avertismentele serverului PHP

en: SMTP Log
ro: Jurnal smtp

en: Monitor all outgoing emails
ro: Monitorizați toate e -mailurile de ieșire

en: Theme Settings
ro: Setari tema

en: Frontend Template
ro: Șablon frontend

en: This will activate a basic frontend template file index.php in your root directory folder on domain path yourdomain.com . Make sure there's no other file as index.php
ro: Aceasta va activa un fișier de șablon frontend de bază Index.php în folderul director root pe calea de domeniu YourDomain.com. Asigurați -vă că nu există niciun alt fișier ca index.php

en: Panel BG-Color
ro: Panoul BG-Color

en: Change your panel background color
ro: Schimbați culoarea fundalului panoului

en: Notification Settings
ro: Setări de notificare

en: System Email Address
ro: Adresa de e -mail a sistemului

en: This email address will get used to send email notifications to users for everything. Only use real email address from same server
ro: Această adresă de e -mail se va obișnui pentru a trimite notificări de e -mail către utilizatori pentru orice. Utilizați doar adresa de e -mail reală de la același server

en: enter a system admin email
ro: Introduceți un e -mail de administrator al sistemului

en: Set free credits on sign up
ro: Setați credite gratuite la înscriere

en: Enter site title
ro: Introduceți titlul site -ului

en: Email Scanner
ro: Scaner de e -mail

en: Email Scanner Settings
ro: Setări scaner prin e -mail

en: Scan from mail
ro: Scanați de la poștă

en: enter your scan from mail
ro: Introduceți scanarea dvs. de la Mail

en: SMTP Scan Port
ro: Port de scanare SMTP

en: enter your server open smtp port for scan
ro: Introduceți portul SMTP Deschideți serverul dvs. pentru scanare

en: scan timeout per email (in sec)
ro: Scanare Timeout pe e -mail (în sec)

en: Enter timeout value (default 10 sec)
ro: Introduceți valoarea de timp (implicit 10 sec)

en: total email to batch process
ro: E -mail total la procesul de lot

en: Enter total email fetch amount per query (default 10 email)
ro: Introduceți suma totală de e -mail pe interogare (e -mail implicit 10)

en: each time fetch how many emails to verify. Increase for speed but may risk of wrong result.
ro: De fiecare dată, obțineți câte e -mailuri de verificat. Creșterea vitezei, dar poate risca un rezultat greșit.

en: Inbox Checker Settings
ro: Setări de verificare a inboxului

en: Configure IMAP & SMTP from same mail server
ro: Configurați IMAP și SMTP de pe același server de poștă

en: IMAP Config
ro: Config IMAP

en: IMAP Host
ro: Gazdă IMAP

en: SMTP Config
ro: Config SMTP

en: Send Email From
ro: Trimiteți e -mail de la

en: This email address will get used to send real dummy email to scanning csv file list.
ro: Această adresă de e -mail se va obișnui pentru a trimite un e -mail real manechin la scanarea listei de fișiere CSV.

en: Use SMTP
ro: Folosiți SMTP

en: SMTP Host
ro: Gazdă SMTP

en: SMTP Security
ro: Securitate SMTP

en: SMTP Username
ro: Nume utilizator SMTP

en: SMTP Password
ro: Parolă SMTP

en: SMTP SSL Verification
ro: Verificare SSL SMTP

en: Bulk Scan Settings
ro: Setări de scanare în vrac

en: List Import Limit
ro: Lista limită de import

en: Set your CSV row import limit. Default 50000
ro: Setați limita de import a rândului CSV. Implicit 50000

en: enter import limit
ro: Introduceți limita de import

en: Scan Task Runner
ro: Scanare de sarcini de scanare

en: This is an unique task runner hash key. Which you need to generate and copy as cron job task runner url from bottom and set a cron job for background scan as every 1 minute in hosting panel.
ro: Aceasta este o cheie unică de hash alergător de sarcini. Pe care trebuie să le generați și să copiați ca URL de alergare a sarcinilor de lucru Cron de jos și să setați o lucrare Cron pentru scanare de fundal la fiecare 1 minut în panoul de găzduire.

en: generate your hash key
ro: Generați -vă cheia hash

en: Generate
ro: Genera

en: Scan Cron Job
ro: Scanare job cron

en: Campaign Cron Job
ro: Campanie cron job

en: SMTP Servers
ro: Servere SMTP

en: Search
ro: Căutare

en: Add SMTP Server
ro: Adăugați serverul SMTP

en: Limit
ro: Limită

en: Security
ro: Securitate

en: Host
ro: Gazdă

en: SSL Verify
ro: SSL Verificați

en: Username
ro: Nume de utilizator

en: Password
ro: Parola

en: Test Connection
ro: Test de conexiune

en: Edit
ro: Editați | ×

en: Save
ro: salva

en: Delete
ro: Șterge

en: Product Listing Setting
ro: Setarea listării produselor

en: Action
ro: Acțiune

en: Add new item
ro: Adăugați articol nou

en: Add multiple
ro: Adăugați mai multe

en: Item Name
ro: Numele articolului

en: Price
ro: Preț

en: Credit Amount
ro: Suma de credit

en: add item name
ro: Adăugați numele articolului

en: add item price
ro: Adăugați prețul articolului

en: add credit amount
ro: Adăugați suma de credit

en: Add
ro: Adăuga

en: you want to delete?
ro: Vrei să ștergi?

en: Delete successful
ro: Ștergeți succesul

en: Item
ro: Articol

en: Update Value
ro: Actualizați valoarea

en: Update
ro: Actualizați

en: Payment Settings
ro: Setări de plată

en: Wallet System
ro: Sistem de portofel

en: Payment Currency Symbol
ro: Simbol al monedei de plată

en: Payment Currency
ro: Moneda de plată

en: Payment Processing Addon
ro: Addon de procesare a plăților

en: Choose Payment Processing Addon
ro: Alegeți Addon de procesare a plăților

en: Cost Settings
ro: Setări de costuri

en: Estimated Cost Saved Per Email
ro: Costul estimat economisit pe e -mail

en: Cost Per Address Scan
ro: Cost pe scanare de adresă

en: enter your estimated cost value (default $ 0.005)
ro: Introduceți valoarea costului estimat (implicit 0,005 USD)

en: enter your cost per scan value (default $ 0.005)
ro: Introduceți costul dvs. pe valoarea scanării (implicit 0,005 USD)

en: Paypal Standard
ro: Standard PayPal

en: PayPal Business Email
ro: E -mail de afaceri PayPal

en: enter your paypal business email
ro: Introduceți e -mailul dvs. de afaceri PayPal

en: PayPal IPN Debug
ro: Paypal IPN Debug

en: Stripe
ro: Dunga

en: Live Publishable Key
ro: Cheie de publicare live

en: enter your publishable key
ro: Introduceți cheia dvs. de publicare

en: Live Secret Key
ro: Cheie secretă live

en: enter your secret key
ro: Introduceți cheia dvs. secretă

en: Test Mode
ro: Modul de testare

en: Test Publishable Key
ro: Test Publizabil cheia

en: enter your test publishable key
ro: Introduceți cheia publicării testului

en: Test Secret Key
ro: Cheie secretă de testare

en: enter your test secret key
ro: Introduceți cheia secretă a testului

en: Filters
ro: Filtre

en: Domain Filter Settings
ro: Setări filtru de domeniu

en: Select Type All
ro: Selectați Tastați toate

en: Default Value
ro: Valoare implicită

en: Domain Name
ro: Numele domeniului

en: Account Type
ro: Tip de cont

en: Yours
ro: A ta

en: Sync External List
ro: Sincronizați lista externă

en: Add new Account type
ro: Adăugați un nou tip de cont

en: Enter Domain Name
ro: Introduceți numele domeniului

en: Select Account Type
ro: Selectați tipul de cont

en: MX Server Filter Settings
ro: Setări filtru server MX

en: Server Name
ro: Numele serverului

en: Reason
ro: Motiv

en: MX Server
ro: Server MX

en: License Details
ro: Detalii despre licență

en: License Type
ro: Tip de licență

en: License Exp. Time
ro: Licență exp. Timp

en: Support Duration
ro: Durata de susținere

en: License Active
ro: Licență activă

en: License Deactive
ro: Dezactivarea licenței

en: Deactivate
ro: Dezactivat

en: Upload Addon
ro: Încărcați addon

en: Upload Addon (Zip File Only)
ro: Încărcați addon (numai fișier zip)

en: Drop files here to upload
ro: Aruncați fișiere aici pentru a încărca

en: Installed
ro: Instalat

en: Activate
ro: Activati

en: SYSTEM
ro: SISTEM

en: Support
ro: A sustine

en: Logs
ro: Jurnale

en: IPN Log
ro: Jurnal IPN

en: Ipn Debug Log
ro: Jurnal de depanare IPN

en: Clear Logs
ro: Jurnalele șterne

en: Recent Logs
ro: Jurnalele recente

en: No logs data
ro: Fără date de jurnal

en: System Debug Log
ro: Jurnal de depanare a sistemului

en: Smtp Debug Log
ro: Jurnal de depanare SMTP

en: Profile
ro: Profil

en: User Profile
ro: Profil de utilizator

en: User Info
ro: Informații despre utilizator

en: Email Address
ro: Adresa de e-mail

en: Available Credits
ro: Credite disponibile

en: Personal Data
ro: Date personale

en: First Name
ro: Nume

en: Last Name
ro: Numele de familie

en: Email
ro: E-mail

en: Billing Address
ro: Adresa De Facturare

en: Address Line 1
ro: Adresa Rândul 1

en: your address
ro: adresa ta

en: Address Line 2
ro: Linia de adresă 2

en: optional
ro: opțional

en: City/Town
ro: Oraș/oraș

en: Postal/Zip code
ro: Cod poștal

en: State
ro: Stat

en: Country
ro: Țară

en: Select Your State
ro: Selectați -vă starea

en: Select Your Country
ro: Alege-ti tara

en: Update Information
ro: Actualizați informațiile

en: Change Password
ro: Schimbaţi parola

en: Current Password
ro: Parola actuală

en: New Password
ro: Parolă Nouă

en: Confirm New Password
ro: Confirmă noua parolă

en: Submit
ro: Trimite

en: Browse
ro: Naviga

en: profile new data not found!
ro: Profil noi date nu găsite!

en: saving
ro: economisire

en: profile data update successfully
ro: Actualizarea datelor de profil cu succes
